Фильмы для изучения английского

Любите кино? Вам повезло! Это отличный способ, чтобы выучить иностранный язык. Аутентичные художественные фильмы для изучения английского подходят как нельзя лучше! Особенно хорошо при просмотре информацию запоминают визуалы и аудиалы, то есть те люди, которые усваивают материал и «на глаз», «на слух». Да и в целом, это отличный способ совместить приятное с полезным. Рассмотрим в статье фильмы для изучения английского языка.

Фильмы в оригинале погружают зрителей в коммуникативную среду англоязычных стран. При просмотре создаётся эффект приобщения: обычно мы сопереживаем героям, не так ли? Мы становимся частью отдельно взятого творческого мира и начинаем говорить на одном языке с персонажами, существующими в этой вымышленной вселенной. На одном языке во всех смыслах этого высказывания! Это нам и нужно: привыкнуть к звучанию иностранного языка, закрепить полученные знания, узнать новые слова, а может быть, и удивиться настоящим голосам любимых актеров. Многофункциональные, а главное, приятные вечера с интересными фильмами.

Прежде всего нужно определить свои жанровые предпочтения (драма, комедия, боевик и т.д.) и уровень владения языком: A1 – Beginner, Elementary (начальные), A2 – Pre-Intermediate (средний), B1 – Intermediate (базовый), B2 – Upper-Intermediate (продвинутый), C1 – Advanced (профессиональное владение), C2 – Proficiency (уровень носителя языка). Ниже в статье представлены фильмы, сообразно выбранному уровню. Чтобы определить свой уровень, пройдите бесплатный онлайн тест на нашем сайте.

Есть несколько алгоритмов работы с иностранными фильмами. Самый действенный способ: просмотреть киноленту несколько раз. Сначала опираясь лишь на уже имеющиеся знания и существующий запас слов. При втором просмотре советуем обратить внимание на незнакомые грамматические конструкции и слова, выписать эти фразы и запомнить контекст их применения. Далее рекомендуем составить рассказ про себя или друзей со словами из фильма. Так мы вновь пропускаем эту вымышленную историю через себя и соответственно, лучше запоминаем. Чем забавнее рассказ, чем интереснее его элементы, тем больше иностранных фраз останется в памяти.

При работе с фильмом проходим три этапа:

1. До просмотра. Определяем жанр и уровень, чтобы выбрать по-настоящему полезный киношедевр, который принесет удовольствие. Также полезно будет выполнить ряд подготовительных упражнений, чтобы ознакомиться с тематической лексикой. Выбрали «Книгу джунглей»? Отлично! Повторите названия животных. Любите «Гарри Поттера»? Изучите «волшебную» лексику.

2. Просмотр. Для показа можно выбрать эпизод или фильм целиком. Смотрим два раза, чтобы понять основное содержание и далее детально описать увиденное. Если есть сложности с восприятием иностранной речи на слух, включаем фильмы с субтитрами для изучения английского.

3. После просмотра. Развиваем навыки устной и письменной речи: составляем рассказ, создаем комиксы с описанием, озвучиваем эпизод. Обязательно выписываем новую лексику и повторяем за героями, сохраняя интонацию. Применяем творческий подход! Почему бы и не разыграть сценку из фильма дома, на своей, камерной сцене?

Если после просмотра вы поймете, что нужно срочно поднимать свой уровень, приходите на бесплатный пробный урок английского.

Всех плюсов не перечесть. Смотреть фильмы для изучения английского и приятно, и полезно:

1. Помимо развития общей лексики, зритель может сразу получить знания из разных сфер: лингвистика, медицина, спорт, искусство. Просто выбирайте фильмы согласно своим интересам или исходя из профессиональных навыков.

2. Улучшается произношение. Да-да, только непременно повторяйте за героями, сохраняя интонацию, соблюдая все необходимые паузы и правильное ударение в словах. Просмотр фильмов также дает понимание живой, естественной речи.

3. Мотивационный фактор. Скучные и однообразные упражнения на грамматику демотивируют: сколько можно заполнять пропуски, изменять формы глаголов... А интересные видео, напротив, вдохновляют на дальнейшее покорение вершин зарубежной лингвистики.

4. Изучение культуры и традиций. По меткому выражению, если вы хотите, чтобы и на вашей улице был праздник, поселитесь на той улице, где уже есть праздник. Применительно к нашему случаю: изучите обычаи и интересные торжества чужой страны. Например, традиции английского или американского Рождества по эпизодам из фильмов.

Во время просмотра будут задействованы слуховая, зрительная и эмоциональная память. Трудно забыть важные моменты кинолент, над которыми мы искренне смеемся или плачем.

Предлагаем подборку фильмов и мультфильмов для разных уровней владения языком.

Итак, в статье были указаны лучшие фильмы для изучения английского языка. Не согласны? Составьте собственный рейтинг или ТОП фильмов в оригинале для изучения английского! Смотрите киноленты с субтитрами и без них, повторяйте за героями, применяйте фразы в общении, а главное — наслаждайтесь процессом обучения и развлечения одновременно.

Желаем интересного и увлекательного просмотра!